deadCenter Film, the longtime leader of the state’s moviemaking community, is expanding from its summer festival to host more year-round screenings, panels, and events.